{"id":629967,"date":"2025-11-21T09:58:38","date_gmt":"2025-11-21T01:58:38","guid":{"rendered":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/?post_type=product&#038;p=629967"},"modified":"2026-01-21T15:50:12","modified_gmt":"2026-01-21T07:50:12","slug":"%e6%81%92%e5%81%a5%e7%89%99%e7%a7%91%e4%bf%9d%e5%81%a5%e8%a8%88%e5%8a%83-%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%b0%88%e7%94%a8-dental-care-plan-for-staff-of-the-university-of-hong-kong","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/product\/%e6%81%92%e5%81%a5%e7%89%99%e7%a7%91%e4%bf%9d%e5%81%a5%e8%a8%88%e5%8a%83-%e9%a6%99%e6%b8%af%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e5%b0%88%e7%94%a8-dental-care-plan-for-staff-of-the-university-of-hong-kong\/","title":{"rendered":"\u6052\u5065\u7259\u79d1\u4fdd\u5065\u8a08\u5283 (\u9999\u6e2f\u5927\u5b78\u5c08\u7528) Dental Care Plan (For Staff of The University of Hong Kong)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-626868\" src=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_001.jpg\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"1858\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-626869\" src=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_001b.jpg\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_001b.jpg 683w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_001b-300x122.jpg 300w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_001b-18x7.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-625426 aligncenter\" src=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px.jpg\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"1932\" srcset=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px.jpg 751w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px-117x300.jpg 117w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px-398x1024.jpg 398w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px-597x1536.jpg 597w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px-5x12.jpg 5w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_2_751px-233x600.jpg 233w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-625428 aligncenter\" src=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px.jpg\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"1950\" srcset=\"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px.jpg 751w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px-116x300.jpg 116w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px-394x1024.jpg 394w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px-592x1536.jpg 592w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px-5x12.jpg 5w, https:\/\/eshop.echealthcare.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240816_HC-dental_eshop-corporate-plan_including-TC-v3_3_751px-231x600.jpg 231w\" sizes=\"(max-width: 751px) 100vw, 751px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li><span data-teams=\"true\">\u6703\u7c4d\u6709\u6548\u65e5\u671f\u75312025\u5e749\u67081\u65e5\u958b\u59cb\u81f32026\u5e748\u670831\u65e5\u5b8c\u7d50\u3002<\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\">\u6b64\u8a08\u5283\u5728\u6210\u529f\u767b\u8a18\u5f8c\uff0c\u4e0d\u8ad6\u6703\u54e1\u65bc\u8a72\u5e74\u5ea6\u7684\u4efb\u4f55\u65e5\u5b50\u53c3\u52a0\u8a08\u5283, \u5176\u6709\u6548\u671f\u5c07\u6309\u670d\u52d9\u5354\u8b70\u4e0a\u5217\u660e\u4e4b\u65e5\u5b50\u81ea\u52d5\u5b8c\u7d50\u3002\u6703\u54e1\u9808\u7e73\u4ed8\u6574\u500b\u5e74\u5ea6\u4e4b\u5168\u984d\u8cbb\u7528\uff0c\u5df2\u7e73\u4ea4\u4e4b\u8cbb\u7528\u65bc\u4efb\u4f55\u60c5\u6cc1\u4e0b\u4e00\u6982\u4e0d\u7372\u5168\u90e8\u6216\u6309\u6bd4\u4f8b\u9000\u9084\u3002\u6240\u9078\u5b9a\u4e4b\u8a08\u5283\u65bc\u8a72\u5e74\u5ea6\u5167\u4e0d\u5f97\u66f4\u6539\uff0c\u6240\u6709\u5e74\u8cbb\u548c\u6703\u7c4d\u4e00\u6982\u4e0d\u5f97\u8f49\u8b93\u3002<\/span><\/li>\n<li><strong>\u8655\u7406\u7533\u8acb\u9700\u6642\u7d0410\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\u3002\u5982\u905e\u4ea4\u7533\u8acb\u5f8c10\u500b\u5de5\u4f5c\u5929\u4ecd\u6c92\u6536\u5230SMS\u78ba\u8a8d\u901a\u77e5\uff0c\u8acb\u767c\u96fb\u90f5\u5230\u00a0<\/strong><a id=\"menur4dd\" class=\"fui-Link ___1rxvrpe f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:cs@health-care.com.hk\" href=\"mailto:cs@health-care.com.hk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u9023\u7d50 cs@health-care.com.hk\"><strong>cs@health-care.com.hk<\/strong><\/a><strong>\u00a0\u67e5\u8a62\u3002<\/strong><\/li>\n<li>\u8acb\u6703\u54e1\u5728\u6536\u5230\u901a\u77e5\u8a08\u5283\u5df2\u751f\u6548\u5f8c\uff0c\u624d\u81f4\u96fb\u9810\u7d04\u3002(\u9810\u7d04\u71b1\u7dda 2666 6661 )\u3002<\/li>\n<li>\u56e0\u6d17\u7259\u670d\u52d9\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u6703\u54e1\u9700\u65bc\u8a08\u5283\u5b8c\u7d50\u524d\u6700\u5c112\u500b\u6708\u81f4\u96fb\u9810\u7d04\u71b1\u7dda\u5b89\u6392\u9810\u7d04\u6d17\u7259\u670d\u52d9\uff0c\u9810\u7d04\u5747\u4ee5\u5148\u5230\u5148\u5f97\u5f62\u5f0f\u8655\u7406\u3002<\/li>\n<li><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">\u6bcf\u6b21\u53ef\u70ba\u4e00\u4f4d\u6210\u54e1\u586b\u5beb\u4e26\u52a0\u5165\u8cfc\u7269\u8eca\uff0c\u5b8c\u6210\u5f8c\u4e00\u6b21\u6027\u4ed8\u6b3e\uff08\u53ef\u53c3\u8207\u4e4b\u5bb6\u5c6c\u4eba\u6578\u4e0d\u8a2d\u4e0a\u9650\uff09\u3002<\/span><\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\">The membership validity period will start on 1 September, 2025, and end on 31 August, 2026.<\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\">The dental plan, upon successful registration, shall automatically terminate on the termination date as listed in the service agreement, regardless of the member&#8217;s participation date within that year. Members must pay the full annual fee, and under no circumstances will the paid fees be refunded in full or proportionally. The selected plan cannot be changed during the year, and all annual fees and memberships are non-transferable. <\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Processing applications takes about 10 working days.If you do not receive an SMS confirmation within 10 working days after submitting your application, please email <a id=\"menuruvn\" class=\"fui-Link ___1q1shib f2hkw1w f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1s184ao f1mk8lai fnbmjn9 f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1nev41a f1h8hb77 f1lqvz6u f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"mailto:cs@health-care.com.hk\" href=\"mailto:cs@health-care.com.hk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"\u9023\u7d50 cs@health-care.com.hk\">cs@health-care.com.hk<\/a> for inquiries.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Members should only call to make an appointment after receiving notification that the plan is effective.(Appointment Hotline 2666 6661 ).<\/span><\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Due to limited availability of dental cleaning services, members should call the appointment hotline at least 2 months before the end of the plan to arrange a dental cleaning appointment. Appointments are handled on a first-come, first-served basis.<\/span><\/span><\/li>\n<li><span data-teams=\"true\"><span class=\"ui-provider a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">You can fill out and add one member at a time to the shopping cart, with a one-time payment upon completion (there is no limit on the number of family members who can participate).<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":629402,"template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false},"product_cat":[15],"product_tag":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/629967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/629402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=629967"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eshop.echealthcare.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=629967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}